Try to check all voice settings and make sure input/output are set correctly along with the voice chat volume. If you do need more assistance with fixing the issue either open a ticket or ask in the #help section on discord.
Sorry, either we've been unable to reproduce this bug with enough detail, or its not been considered a bug.
Nevertheless, we appreciate your efforts, please do not be discouraged in submitting new bug reports going forward.