If you give keys to someone else then they can unlock and lock the vehicle, but they cannot put it away in the garage and the car will still be registered to you. If they steal the car (at the scrap dealer) then the car becomes there's. If they lockpick your vehicle, it's the same as if you gave them keys.
Hope that helps