Very simple one, just add the "petrol can" version, but for electric cars. Don't really need to give you a fully charge, but just enough for you to move your car to a electric charger.
This, apart from make life way easier for electric car owners, would improve the roleplay for mechanics, since...